Τρίτη 1 Οκτωβρίου 2013

Ο κροκόδειλος



«Το διήγημα  "Ο κροκόδειλος" γράφτηκε το 1865 και είναι ένα από τα ελάχιστα σατιρικά έργα του Ντοστογιέφσκι.
Η πρόθεση του συγγραφέα ήταν να γράψει μια "φανταστική σάτιρα", που να προσομοιάζει στη "Μύτη" του Νικολάι Γκόγκολ, που ήταν ήδη γνωστή στο ρωσικό αναγνωστικό κοινό.

Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίου 2013

Ο κύριος Προχάρτσιν

ο Ντοστογιέφσκι από τον Tennyson Samraj


«Τη χρονιά που δημοσιεύτηκε το πρώτο σημαντικό αφήγημά του, ο "Φτωχόκοσμος" (1846), ο Ντοστογιέφσκι, επηρεασμένος από τον Γκόγκολ, έγραψε το διήγημα "Ο κύριος Προχάρτσιν", όπου αντιμετώπιζε τον κόσμο των απόκληρων με γελαστή ματιά.» *
 




«Από ένα αληθινό περιστατικό ο Ντοστογιέφσκι κάνει υψηλή ραπτική, φιλοτεχνώντας  το πορτρέτο ενός φιλάργυρου. Εκκινώντας από το Μολιέρο και τον Πούσκιν, μας φωτίζει το δικό του ασθενή και τον ταπεινό του περίγυρο.





Η γραφή της "φιλανθρωπίας", όπως είχε ονομαστεί στην εποχή του η ενασχόληση της λογοτεχνίας με τα κατώτερα κοινωνικά στρώματα, και εδώ κάνει ένα μικρό θαύμα: το άθλιο σηνικό, που θυμίζει ακόμα πιο ξεπεσμένο Περ Γκοριό, και οι εξίσου καταφρονεμένοι κάτοικοί του, κινούν τη φασματική παρουσία τους σα να μεταφέρουν ένα ακατανόητο κι ασήκωτο άχθος.
Στο "βυθό" αυτό, κοινωνικό και ψυχολογικό, με την έννοια μιας παράλογης ηθικής, ο ήρωας ετοιμάζει κάτι παραπάνω από το μίσθωμα του γνωτού περατάρη, φυλάσσοντας στο αξιοθρήνητο στρώμα του μέσα στο κοινόβιο μια μικρή περιουσία.
Οι περιγραφές ζωντανεύουν μισόφωτα, στριγκιές και κατάρες ελευθερώνουν οσμές αλκοόλ, ανθρώπινης παρουσιάς, κλονισμένης εμπιστοσύνης ή παραφοράς, ενώ φωτογραφίζουν στο κέντρο τον παράδοξο αυτοεγλεισμό του Προχάρτσιν.
Όπως κάθε ντοστογιεφσκικός ήρωας, αυτός ο τελευταίος ανίκανος, να αυτοτελειωθεί αντίθετα προς τον τολστοϊκό άνθρωπο, γίνεται έρμαιο της λανθασμένης ανάγνωσης του κόσμου και της θέσης του εκεί.
Δεν θυσιάζεται για τίποτα σημαντικό, λέει ο Ντοστογιέφσκι, αλλά για κάτι εξωφρενικό, ιδιοτελές και ανήθικο. Δεν προσφέρει τίποτε γύρω του, αλλά εγωιστικά υποφέρει, χωρίς ουσιαστικό αντίκρυσμα.» *


διαβάστε: 

Φιόντορ Μιχαήλοβιτς Ντοστογιέφσκι, αστειεύεστε;

ο Ντοστογιέφσκι από τον Andrey Volkok
«Σατιρικός ο Ντοστογιέφσκι; Ο μεγαλοφυής "τραγωδός" της ανθρώπινης εξαθλίωσης, της ψυχικής αρρώστιας και του πόνου, της "αμαρτίας" και του παράφορου εγκλήματος να σατιρίζει, να ευθυμολογεί;
Κι όμως, ο μέγιστος μυθιστριογράφος της Ρωσίας και του κόσμου, σα να έκανε πότε - πότε ένα μικρό διάλειμμα, για να ειρωνευτεί τα "οικεία κακά" και, ακόμα πιο πολύ, τα ξένα και τα ξενόφερτα.» *


 Έργα του αυτού του ύφους:
Σατιρική εικόνα της επαρχιακής ζωής , μ' όλο που γράφτηκε μετά την τρομερή εμπερία του από την παρά λίγο εκτέλεσή του για "ανατρεπτική δράση" και τον τετράχρονο εγκλεισμό του στα κάτεργα του Ομσκ.» *
«Σαρκάζει τις αδυναμίες των ηλικιωμένων και συμμερίζεται το όνειρα και τις λαχτάρες των νέων με χιούμορ και συμπάθεια." *



  • "Άσχημο ανέκδοτο" 1859
«Στο περιοδικό "Καιροί", που είχε εκδόσει με τον αδελφό του Μιχαήλ, θα δημοσιευτεί το "Άσχημο ανέκδοτο", σάτιρα των αξιωματούχων και των "νέων ιδεών", που θ' αναμόρφωναν τάχα τη ρώσικη κοινωνία.» *

Σάββατο 28 Σεπτεμβρίου 2013

Μη χαίρεστε...


Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ για τους πανηγυρισμούς του κόσμου για το τέλος του β' παγκόσμιου πολέμου... *

Σε έναν κόσμο παράλογο... τι είναι τρέλα;

"Don Quixote" by Stanislav Prokopenko

"Όταν η ίδια η ζωή είναι τόσο παράλογη, ποιος μπορεί να πει τι είναι τρέλα και τι είναι λογική;
Ίσως τρέλα μπορεί να είναι το να εγκατελείπουμε τα όνειρά μας.
Να γινόμαστε πρακτικοί νομίζοντας ότι μπορούμε να δούμε την πραγματικότητα. Ίσως αυτό να είναι τρέλα.
Να ψάχνουμε θησαυρούς εκεί που συσσωρεύονται σκουπίδια.
Ίσως η πολλή λογική να είναι τρέλα.
Και τι μεγαλύτερα τρέλα απ' όλες να βλέπεις τη ζωή όπως είναι κι όχι όπως θα έπρεπε να είναι."
 Απόσπασμα από τον "Δον Κιχώτη" του Θερβάντες



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...